Hökumət Qadın 2 (Hükümet Kadın 2) (tərcümə)

Hükümet Kadın 2, Sermiyan Midyatın ssenarisini yazıb çəkdiyi və baş rollarından birini canlandırdığı bir türk komediya filmidir. İlk Hükümet Kadın filminin davamı kimi görünsə də əslində onun əvvəlini danışan bir ön hekayədir: hadisələr ilk filmdən yeddi il geriyə gedir. Film 8 noyabr 2013-cü ildə nümayişə çıxdı; təxminən bir saat qırx beş dəqiqə davam edir. Bəzi verilənlər bazaları ili 2014 olaraq göstərsə də mənbələrin çoxu filmi 2013-cü il tarixli qəbul edir.

Hekayənin mərkəzində Xate durur. Cənub-Şərqin ilk qadın bələdiyyə sədri olmasına hələ yeddi il qalmış, bələdiyyə sədri Aziz Veyselin həyat yoldaşı olaraq sıravi bir həyat sürür. Kreslo sevdası ilə tanınan Farukun bitməyən hərisliyinin kökü də bu günlərə uzanır. Xate bir səhər ərini evdən yola salarkən gözlənilməz və xoşagəlməz bir sürprizlə qarşılaşır; bu vəziyyət onu bir daha Farukun qarşısına çıxarır. Əsl təəccüblü inkişaf isə bütün qəsəbəni çaşdıran erkən seçki qərarıdır. Demet Akbağ və Sermiyan Midyat baş rolları bölüşür; Ercan Kesal, Bülent Çolak, Doğukan Polat və Mustafa Turan da heyətdədir.

Midyat hekayəni Cənub-Şərqin ilk qadın bələdiyyə sədri olan atasının anası Zekiye Midyatın həyatından ilhamlanaraq qurmuşdur. Bir tənqidçi filmi ilk filmin təfərrüatları üzərində ucalan, ordu ilə, dövlətlə və hökumətlə dərdini ən başdan ortaya qoyan mürəkkəb baxış bucaqlı bir siyasi komediya olaraq təsvir etmişdir. Tənqidçi balları aşağı qalarkən tamaşaçı balı 5 üzərindən 3,8-dir.