Biz Sevginin Yolçularıyıq (Hum Hain Rahi Pyar Ke) (tərcümə)
1958-ci il tarixli Hollivud filmi Houseboat filmindən uyğunlaşdırılan Hum Hain Rahi Pyar Ke, 1993-cü ildə Hindistanda çəkilmiş hind dilində romantik komediya-dramdır. Adı "Məhəbbət Yolunun Yolçularıyıq" mənasını verir. Rejissor kreslosunda Mahesh Bhatt oturur, prodüser Tahir Hussaindir; musiqisini Nadeem-Shravan dueti hazırlamışdır. Filmin baş rollarını Aamir Khan ilə Juhi Chawla bölüşür. Heyətdə həmçinin Kunal Khemu, Dalip Tahil və Sharokh Bharucha yer alır.
Houseboat filmində Cary Grant ilə Sophia Loren oynamışdı. Ssenarini Aamir Khan ilə Robin Bhatt birlikdə qələmə almışdır; Khan beləliklə həm baş rol aktyoru, həm də müəllif kimi filmin içindədir.
Film nümayişə çıxanda tənqidçilərdən müsbət rəylər aldı; xüsusilə Juhi Chawlanın aktyorluğu önə çıxdı və bu rol ona 39-cu Filmfare Mükafatlarında Ən Yaxşı Qadın Aktyor mükafatını qazandırdı. Layihə eyni mükafatlarda Ən Yaxşı Film seçildi, həmçinin Milli Film Mükafatlarında Münsiflər Heyətinin Xüsusi Mükafatına layiq görüldü. Daha sonra 1994-cü ildə telugu dilində, Sumanın oynadığı Bhale Maavayya adı ilə, 2000-ci ildə də malayalam dilində, Kunchacko Bobanın baş rolda olduğu Priyam adı ilə yenidən çəkilmişdir.
| Rejissor | Mahesh Bhatt |
|---|
Reaksiyalar
Ən çoxu 3 reaksiya seçə bilərsiniz.
Aktyor heyəti
Keçidi olmayan adların saytımızda hələ profili yoxdur.
Heyətdə həmçinin: Sharokh Bharucha

Şərhlər