Хум Хайн Рахи Пьяр Ке (Hum Hain Rahi Pyar Ke) (перевод)

Hum Hain Rahi Pyar Ke — романтическая комедийная драма на хинди, снятая в Индии в 1993 году. Название означает «Мы — путники на дороге любви». Режиссёр — Махеш Бхатт, продюсер — Тахир Хуссейн; музыку подготовил дуэт Надим—Шраван. Главные роли делят Аамир Хан и Джухи Чавла. В ролях также Кунал Кему, Далип Тахил и Шарок Бхаруча.

Фильм адаптирован по голливудской картине 1958 года Houseboat, в которой играли Кэри Грант и Софи Лорен. Сценарий вместе написали Аамир Хан и Робин Бхатт; таким образом Хан причастен к фильму и как исполнитель главной роли, и как автор.

При выходе фильм получил положительные отзывы критиков; особенно выделялась игра Джухи Чавла, и эта роль принесла ей награду за лучшую женскую роль на 39-й церемонии Filmfare. Картина была признана лучшим фильмом на той же церемонии, а на Национальной кинопремии удостоилась Специального приза жюри. Позднее она была переснята в 1994 году на языке телугу под названием Bhale Maavayya с Суманом в главной роли, а в 2000 году на языке малаялам под названием Priyam с Кунчако Бобаном в главной роли.