Ürək Yarası (Kalp Yarası) (tərcümə)

Kalp Yarası, ilk bölümü 28 iyun 2021-ci ildə ATV-də yayımlanan türk televiziya serialıdır. Məhəbbət və dram janrlarında, melodram xəttində irəliləyən layihə Süreç Film möhürünü daşıyır. Rejissor kreslosunda Yıldız Hülya Bilban oturur; ssenarini Sema Ali Erol, Mahir Erol və Özgül Türküler Akad üçlüyü yazmışdır. Tək mövsüm boyunca təxminən səkkiz ay ekranda qalan serial, 21 fevral 2022-ci ildə yayımlanan 32-ci bölümü ilə final etmişdir.

Hekayə, intiqam hissi ilə yüklü iki ailənin ətrafında cərəyan edir. Ferit və Nilgünün ailələri arasında bir evlilik planı hazırlanarkən işlər tərsinə dönür. Feriti Gökhan Alkan, Nilgünü Merve Çağıran canlandırır; Toprak Can Adıgüzelin oynadığı Ömer isə kürəkən namizədidir. Atı xəstələnəndə fermaya vaxtından əvvəl qayıtmaq məcburiyyətində qalır. Yağmur Tanrısevsinin canlandırdığı Ayşe də bu çəkişmənin ortasında qalır; qısqanclıqlarla toxunmuş mürəkkəb bir gərginlik yaranır.

Baş rolları Gökhan Alkan ilə Yağmur Tanrısevsin bölüşür; Merve Çağıran və Toprak Can Adıgüzel də heyətdəki digər önə çıxan adlardır. Serialın ingilis dilindəki adı Heart Wound-dur. Layihə 2023-cü ildə Serbiyada da tamaşaçı ilə görüşmüş, Pink kanalı serialı 24 iyuldan 1 dekabradək yayımlamışdır.