Plagë në zemër (Kalp Yarası) (përkthyer)

Kalp Yarası është një serial televiziv turk, episodi i parë i të cilit u transmetua më 28 qershor 2021 në ATV. Prodhimi, që ecën në zhanret e dashurisë dhe dramës, në vijën melodramatike, mban firmën e Süreç Film. Në karrigen e regjisorit ulet Yıldız Hülya Bilban; skenarin e ka shkruar treshja Sema Ali Erol, Mahir Erol dhe Özgül Türküler Akad. Seriali, që qëndroi në ekran rreth tetë muaj në një sezon të vetëm, përfundoi me episodin e 32-të, të transmetuar më 21 shkurt 2022.

Historia sillet rreth dy familjeve të ngarkuara me ndjenjën e hakmarrjes. Ndërsa po bëhet plani i një martese mes familjeve të Feritit dhe Nilgünit, gjërat marrin kthesë të kundërt. Feritin e luan Gökhan Alkan, Nilgünin Merve Çağıran; Ömeri, që e luan Toprak Can Adıgüzel, është dhëndri i parashikuar. Kur i sëmuret kali, detyrohet të kthehet në fermë para kohe. Ayşe, që e luan Yağmur Tanrısevsin, mbetet mes kësaj përplasjeje; lind një tension i ndërlikuar, i endur me xhelozi.

Rolet kryesore i ndajnë Gökhan Alkan dhe Yağmur Tanrısevsin; Merve Çağıran dhe Toprak Can Adıgüzel janë emra të tjerë që spikasin në ekip. Emri i serialit në anglisht është Heart Wound. Prodhimi u shfaq në vitin 2023 edhe në Serbi, ku kanali Pink e transmetoi serialin nga 24 korriku deri më 1 dhjetor.