Qaranlıqda Rəqs (Karanlıkta Dans) (tərcümə)

"Qaranlıqda Rəqqas" Lars fon Trierin ssenarisini yazdığı və rejissorluğu ilə 2000-ci ildə çəkilmiş musiqili dram filmidir. Danimarkanın rəhbərlik etdiyi və bir çox Avropa və Şimali Amerika ölkəsini əhatə edən böyük bir birgə istehsal olan bu film, rejissorun "Dalğaları Breaking the Waves" (1996) və "Axmaqlar" (1998) filmləri ilə başlayan "Qızıl Ürək Trilogiyası"nın son hissəsidir. Film, Dogme 95 estetikasını xatırladan sənədli üslubda əl kameraları ilə çəkilib.

Filmdə İslandiyalı musiqiçi Byork, görmə qabiliyyəti getdikcə pisləşən və oğlunu eyni aqibətdən xilas etmək üçün əməliyyat üçün pul yığan immiqrant fabrik işçisi Selma rolunu canlandırır. Selma musiqi səhnəsində çıxış etmək arzusunda təsəlli tapır; lakin əmanətlərinin oğurlanması onu faciəli hadisələr zəncirinə və ölüm hökmünə sürükləyir. Filmdə həmçinin Ketrin Denev, Devid Mors, Peter Stormare, Jan-Mark Barr və Udo Kier də rol alırlar. Orijinal musiqini Byork bəstələyib.

2000-ci il Kann Film Festivalında premyerası olan film həm Qızıl Palma Budağı, həm də Björk Ən Yaxşı Aktrisa mükafatını qazandı. Filmdəki "Mən hamısını gördüm" mahnısı Ən Yaxşı Orijinal Mahnı nominasiyasında Oskar mükafatına namizəd göstərildi.