Pera Palasda Gecə Yarısı (Pera Palas'ta Gece Yarısı) (tərcümə)

Pera Palas'ta Gece Yarısı, Netflixin Türkiyədən çıxan orijinal layihələri arasında yer alan, dram, tarix və fantastik ünsürləri birləşdirən zamanda səyahət serialıdır. Karga Seven Pictures imzalı layihənin rejissoru Emre Şahin, ssenaristi Elif Usmandır. Serial, Charles Kingin 2014-cü il tarixli və İstanbulun müasir şəhərə çevrilmə prosesini danışan Midnight at the Pera Palace: The Birth of Modern Istanbul adlı kitabından ilhamlanmışdır. İlk mövsümün səkkiz bölümü 3 mart 2022-ci ildə dünya miqyasında tamaşaçıya təqdim edilmiş, yeni mövsüm təsdiqindən sonra ikinci mövsüm 12 sentyabr 2024-də yayımlanmışdır. Cəmi iki mövsüm və 16 bölümdən ibarətdir.

Hekayə, İstanbuldakı həqiqi Pera Palas Otelində keçir. Otel haqqında yazı hazırlamaq tapşırılan gənc jurnalist Esra, özünü birdən-birə keçmişdə tapır və müasir Türkiyənin taleyini dəyişə biləcək bir sui-qəsdi dayandırmaq məcburiyyətində qalır. Serial, işğal dövrü İstanbulu ilə günümüz arasında gedib-gələn, dövr dramını gərginliklə dolu tarixi qoruma yarışı ilə birləşdirən bir povest qurur. Baş rollarda Hazal Kaya, Tansu Biçer, Selahattin Paşalı və James Chalmers yer alır; heyətdə Engin Hepileri adı da keçir.

Serialın ingilis dilindəki adı Midnight at the Pera Palace, alman dilindəki adı Mitternacht im Pera Palace və ispan dilindəki adı Medianoche en el Pera Palace kimidir.