Piano Piano Dəcəl (Piano Piano Bacaksız) (tərcümə)

Piano Piano Bacaksız, Tunç Başaranın çəkdiyi 1991-ci il istehsalı türk filmidir; dram, komediya, ailə və tarix janrlarının kəsişdiyi bu film müharibə illərini bir uşağın gözü ilə anladır. Adındakı "piano piano" ifadəsi italyancada "yavaş-yavaş" deməkdir. Prodüserliyini Jale Onanç ilə Arif Keskiner üzərinə götürmüş, istehsalçı şirkət Çiçek Film olmuşdur. Film 65-ci Akademiya Mükafatlarında Türkiyənin xarici dilli ən yaxşı film sahəsindəki namizədi seçildi, lakin rəsmi namizəd siyahısına girə bilmədi.

Hekayə İkinci Dünya müharibəsinin davam etdiyi 1944-cü il Türkiyəsində, köhnə taxta konakda baş verir. Konakın hər otağında ayrı bir ailə yaşayır; birgə həyatın içindən doğan münasibətlər, yaxınlıqlar və sonradan qopub gedən dostluqlar səkkiz yaşlı uşağın baxışı ilə nəql olunur. Bu uşaq baxışı dövrün İsmet İnönü idarəçiliyinə tənqidi bir pəncərə də açır. Heyətdə Rutkay Aziz Kerimi, Emin Sivas Kemali, Yaman Okay Hızırı, Serap Aksoy Kamileni, Ayşegül Ünsal isə Ferihanı canlandırır. Taner Barlas Senayidir, Müşfik Kenter isə Böyük Kemal rolundadır.

Ssenarini Başaran, Ümit Ünal və Kemal Demirel birlikdə qələmə almışdır; Demirel filmdə əsər sahibi kimi də anılır. Musiqisini Can Kozlu, görüntü rejissorluğunu Colin Mounier üzərinə götürdü. Rəngli və 35 mm çəkilən film təxminən səksən dəqiqə davam edir.