Həyat Qatarı (Train de vie) (tərcümə)

Train de vie, Türkiyədə göstərildiyi adla Hayat Treni, Radu Mihaileanunun 1998-ci il tarixli tragikomediyasıdır. Fransız dilində çəkilən film Fransa, Belçika, Hollandiya, İsrail və Rumıniyanın birgə istehsalıdır; Raphaël Films və Noé Productions istehsalçı şirkətlər arasında yer alır, prodüserlər arasında Frédérique Dumas, Ludi Boeken və Marc Baschet çəkilir. Ssenari Mihaileanu ilə Moni Ovadiyaya məxsusdur, musiqini Goran Bregović yazmışdır. Film 103 dəqiqədir və Türkiyədə 31 mart 2000-də nümayişə çıxdı. Soyqırım mövzusunu alleqorik, demək olar ki, güldürən bir üslubla işləyir.

Hadisələr 1941-də, Şərqi Avropadakı yəhudi kəndində cərəyan edir. Kəndin dəlisi Shlomo (Lionel Abelanski), nasistlərin yaxınlaşdığı xəbərini gətirir; ətraf kəndlərin yəhudiləri çoxdan öldürülmüşdür və növbə özlərinə gəlmişdir. Kəndlilər ravvinin (Clément Harari) başçılığı ilə toplanır, çarə axtararkən Shlomo qeyri-adi bir fikir ortaya atır: öz deportasiya qatarlarını qurub sürgündən qurtulacaqlar. Bir qisim kəndli nasist zabiti rolunu, digərləri sürülən yəhudiləri oynayacaq, maşinist də kənddən biri olacaqdır. Bu xəyali qatar onların xilas yoludur.

Rufus, Mordechai rolundadır; Michel Muller Yossini oynayır. Heyətdə ayrıca Gad Elmaleh, Agathe de La Fontaine, Bruno Abraham-Kremer, Johan Leysen və Marie-José Nat var.