Die Stimme in mir (Içimdeki Ses) (übersetzt)

İçimdeki Ses ist eine türkische Filmkomödie unter der Regie von Çağrı Bayrak. Das Drehbuch schrieb Engin Günaydın, der auch die Hauptrolle spielt. Der Film wurde 2014 gedreht und kam am 30. Januar 2015 in die Kinos. Seine Laufzeit beträgt 93 Minuten. Es heißt, Günaydın habe zuvor auch das Drehbuch des Films Vavien geschrieben; İçimdeki Ses erzählt diesmal die klassische Liebe zwischen einem „reichen Mädchen und einem armen Jungen“ auf der Achse der Komödie. Die Produktion, die auf vertraute Muster des Yeşilçam anspielt, entwickelt sich um eine scheinbar unmögliche Liebe.

Der Held der Geschichte, Selim, ist ein Schriftsteller, der sich in seine kleine Welt zurückgezogen hat. Wegen mangelnden Selbstvertrauens kann er mit niemandem eine gesunde Beziehung aufbauen. Als Mittel gegen seine Einsamkeit beschließt er, bei seiner Mutter Mehpare zu leben, die gerade von der Umra zurückgekehrt ist. Im Fitnessstudio lernt er dank seiner Tollpatschigkeit eine Frau namens Ayşıl kennen: Ayşıl ist reich und zugleich so schön, dass jeder sie bewundern würde. Unerwartet verliebt sie sich in Selim. Ayşıl, die von allem überfordert ist, glaubt, dass das Glück über Selims Mutter und deren Freundeskreis führt. In diesem Abenteuer geraten sowohl Selim als auch Ayşıl in eine Reihe komischer Ereignisse.

In der Besetzung sind neben Engin Günaydın Leyla Lydia Tuğutlu, Füsun Demirel, Ersin Korkut, Onur Buldu und Hamdi Kahraman zu sehen. Onur Buldu spielt Alptekin, Nazlı Tosunoğlu Zübeyde.