La voz dentro de mí (Içimdeki Ses) (traducido)

İçimdeki Ses es una comedia turca dirigida por Çağrı Bayrak. El guion lo escribió Engin Günaydın, que también protagoniza la película. Se rodó en 2014 y se estrenó en los cines el 30 de enero de 2015. Dura 93 minutos. Se señala que Günaydın escribió antes el guion de la película Vavien; İçimdeki Ses cuenta esta vez, en clave de comedia, un amor clásico de «chica rica, chico pobre». La producción, que guiña un ojo a los moldes familiares de Yeşilçam, avanza a través de un amor que parece imposible.

El protagonista de la historia, Selim, es un escritor encerrado en su pequeño mundo. Por su falta de confianza en sí mismo no puede establecer una relación sana con nadie. Como remedio a su soledad, decide vivir con su madre Mehpare, que acaba de volver de la umra. En el gimnasio, gracias a su torpeza, conoce a una mujer llamada Ayşıl: Ayşıl es rica y además tan guapa que todos la admirarían. De forma inesperada se enamora de Selim. Ayşıl, agobiada por todo, cree que la felicidad pasa por la madre de Selim y su círculo de amigas. En esta aventura, tanto Selim como Ayşıl se ven envueltos en una serie de sucesos cómicos.

En el reparto, además de Engin Günaydın, figuran Leyla Lydia Tuğutlu, Füsun Demirel, Ersin Korkut, Onur Buldu y Hamdi Kahraman. Onur Buldu da vida a Alptekin y Nazlı Tosunoğlu a Zübeyde.