15 Minuten köcheln lassen (Kısık Ateşte 15 Dakika) (übersetzt)

Kısık Ateşte 15 Dakika ist ein türkischer Komödien- und Dramafilm unter der Regie von Neco Çelik, zu dem Haluk Özenç das Drehbuch schrieb. Die Produktion von Med Yapım kam am 19. Mai 2006 in die Kinos, der Verleih lag bei UIP. Alle Ereignisse des Films spielen sich in dem eleganten französischen Restaurant Le Chic im Herzen von Istanbul zwischen 21.00 und 21.15 Uhr ab; die fünfzehn Minuten der Besitzer, der Angestellten und der Gäste des Restaurants sind ineinander verwoben.

Die berühmte Mitinhaberin des Restaurants, Kader Sayar (Eyşan Özhim), willigt widerwillig in das Gesprächsverlangen des jungen Regisseurs Fazıl (Özkan Uğur) um fünfzehn Minuten nach neun ein. Fazıls Ziel ist es, Kader zu überzeugen, in seinem Film mitzuspielen, und dafür hat er sich Dynamit um die Taille gebunden. Die Nachbartische, die nichts von der Bombe ahnen, sind dagegen mit ihren eigenen Sorgen beschäftigt: Kerem (Haktan Pak) überlegt, wie er seiner Frau Pelin (Janset) sagen soll, dass er sich scheiden lassen will; Güngör (Ata Demirer) sucht gemeinsam mit seinem Manager Muhtar (Haluk Bilginer) nach Wegen, der Sängerin des Restaurants, Yasemin (Aysun Kayacı), seine Liebe zu gestehen. Das Gleichgewicht des Restaurants ist ohnehin dadurch erschüttert, dass Kader den blinden Bildhauer Resul (Metin Akpınar) eingestellt hat; Resul schafft Werke aus Zucker und Eis. In der Besetzung sind auch Cezmi Baskın (Chefkoch Marcel), Erhan Yazıcıoğlu (Adnan Arsev), Ali Sunal (Erhan) und Barış Kıralioğlu (Yamak).

Die Produzenten sind Oğuz Eruzun und Mehmet N. Karaca, Kameramann ist Markus Ziegler; die Musik stammt von Jingle House und Ömer Ahunbay.