Wohlbehalten (Sağ Salim) (übersetzt)

Sağ Salim ist eine türkische Roadmovie-Komödie, die Ersoy Güler inszenierte und produzierte und die am 18. Mai 2012 in die Kinos kam. Der Film erzählt von dem Chaos, das entsteht, als ein naiver anatolischer Dorfbewohner, der panische Angst vor dem Tod und den Toten hat, gezwungenermaßen einen Leichentransport übernehmen muss. Die etwa 98 Minuten lange Produktion brachte später eine Fortsetzung mit dem Titel Sağ Salim 2: Sil Baştan hervor.

Die Hauptfigur Salim spielt Burçin Bildik. Salim verdient ein paar Groschen, indem er mit seinem klapprigen Kleintransporter, der in den Farben von Fenerbahçe, also kanariengelb, gestrichen ist, Waren vom Dorf in die Kleinstadt fährt. An einem Morgen, nachdem er einen Albtraum hatte, bittet ihn der Dorfvorsteher, eine Leiche von Mersin nach Sivas zu bringen; Salim kann dem Drängen des Dorfvorstehers, obwohl er sehr widerwillig ist, nicht widerstehen. Der Ort, aus dem die Leiche stammt, ist das Dorf Değirmendere in Silifke. Der kistenartige Sarg wird hinten auf den Kleintransporter geladen, und die komödiantische Reise beginnt. Als sich unterwegs der Sargdeckel öffnet, hilft Recai (Alper Saldıran) dem vor Angst ratlosen Salim. Fulya Zenginer, Oğuzhan Uğur und Nazlı Tosunoğlu gehören ebenfalls zur Besetzung; den Dorfvorsteher spielt Hüseyin Avni Danyal.

Neben Güler werden im Drehbuchteam die Namen Ali Alper Erze, Korhan Uğur und Şeyda Delibaşı genannt. Ein Kritiker bezeichnet den Film als eine der Produktionen, die einen in Lachkrämpfe versetzen.