Απάτη (Aldatmak) (μεταφρασμένο)

Aldatmak είναι μια τουρκική τηλεοπτική σειρά δραματικού είδους, που ξεκίνησε στις οθόνες του atv στις 22 Σεπτεμβρίου 2022. Η σειρά, της οποίας την παραγωγή ανέλαβαν οι Timur Savcı και Burak Sağyaşar, φέρει την υπογραφή της Tims&B Productions· στην καρέκλα του σκηνοθέτη βρίσκεται ο Murat Saraçoğlu και στο τραπέζι του σεναρίου η Yıldız Tunç. Η παραγωγή, που διήρκεσε δύο σεζόν, αποχαιρέτησε τους τηλεθεατές με το 71ο επεισόδιο, το οποίο προβλήθηκε στις 6 Ιουνίου 2024.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται η Güzide, μια αξιοσέβαστη δικαστής οικογενειακού δικαστηρίου. Η Güzide, μια τίμια γυναίκα με αρχές, έχει εμποδίσει στη διάρκεια της καριέρας της τη διάλυση πολλών γάμων, έχει φροντίσει να λάβουν τα παιδιά την αγάπη που τους αξίζει και στέκεται πάντα στο πλευρό της δικαιοσύνης. Πιστεύει ότι εκείνη, ο σύζυγός της και τα δύο παιδιά τους είναι υποδειγματική οικογένεια, ότι ζουν μια έντιμη ζωή και ότι το υπόλοιπο του γάμου της θα κυλήσει με την καθιερωμένη αγάπη, ευτυχία και ηρεμία. Όταν όμως μια μέρα τυχαία τραβά την άκρη ενός νήματος, αρχίζει να συνειδητοποιεί ότι η φωλιά που νόμιζε ευτυχισμένη δεν είναι ένα ζεστό σπίτι, αλλά ένα κάστρο στην άμμο.

Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται οι Vahide Perçin, Ercan Kesal και Mustafa Uğurlu· στο καστ συμμετέχει και ο Yusuf Çim, που υποδύεται τον χαρακτήρα Ozan Yenersoy. Η σειρά προβλήθηκε και εκτός Τουρκίας: στη Σερβία το Prva Srpska Televizija τη μετέδωσε από τις 6 Μαΐου 2024 και η παραγωγή βρήκε κοινό στο εξωτερικό, ιδίως στις χώρες των Βαλκανίων.