Οι Αμερικανοί στη Μαύρη Θάλασσα 2 (Amerikalılar Karadeniz'de 2) (μεταφρασμένο)

Το "Americans in the Black Sea 2" είναι μια τουρκική κωμωδία και περιπέτεια του 2006, σε σκηνοθεσία Kartal Tibet και σενάριο Kubilay Tunçer. Σχεδιασμένη ως ταινία για όλη την οικογένεια, κυκλοφόρησε στις 26 Ιανουαρίου 2007. Το "2" στον τίτλο είναι ένα αστείο. Το πρώτο μέρος της ταινίας, που σχεδιάστηκε ως σειρά, παρουσιάζεται απευθείας ως η "δεύτερη ταινία", σύμφωνα με το χιούμορ των ανθρώπων της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας.

Η ταινία ξεκινά με έναν πύραυλο, που τοποθετήθηκε στον βυθό της Μαύρης Θάλασσας από τις ΗΠΑ ως προληπτικό μέτρο κατά του Ιράν, να εκτοξεύεται κατά λάθος και να προσγειώνεται σε ένα χωριό χωρίς να εκραγεί. Αμερικανοί πράκτορες, μεταμφιεσμένοι σε τουρίστες, φτάνουν στο χωριό για να ανακτήσουν τον πύραυλο χωρίς να εντοπιστούν, αλλά η σχέση μεταξύ του απατεώνα του χωριού, της κόρης του αρχηγού του χωριού, Τσιτσέκ, και του πρώην αρραβωνιαστικού της, Μουζαφέρ, ο οποίος έχει επιστρέψει από τη στρατιωτική θητεία, περιπλέκει περαιτέρω τα πράγματα. Μέσα από αυτά τα κωμικά γεγονότα, η ταινία προσφέρει μια χιουμοριστική ματιά στις τουρκοαμερικανικές σχέσεις και το θέμα της δυτικοποίησης.

Στο καστ συμμετέχουν οι Μετίν Ακπνάρ, Πεκέρ Ατσικαλίν, Μελίς Μπιρκάν και ο διάσημος μουσικός της αραβουργικής, Μουσουλμάνος Γκιουρσές. Η ταινία σηματοδοτεί επίσης τον πρώτο ρόλο του Κιβάντς Τατλιτούγκ στη μεγάλη οθόνη και έγινε μια από τις τουρκικές ταινίες με τις υψηλότερες εισπράξεις της εποχής της.