Amerikaner am Schwarzen Meer 2 (Amerikalılar Karadeniz'de 2) (übersetzt)

„Amerikaner im Schwarzen Meer 2“ ist ein türkischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 2006, eine Komödie unter der Regie von Kartal Tibet und nach einem Drehbuch von Kubilay Tunçer. Der Film, der als familienfreundlich konzipiert wurde, kam am 26. Januar 2007 in die Kinos. Die „2“ im Titel ist ein Wortspiel: Der erste Teil der als Reihe geplanten Filmreihe wird, dem Humor der Schwarzmeerregion entsprechend, direkt als „zweiter Film“ präsentiert.

Der Film beginnt damit, dass eine von den USA vorsorglich im Schwarzen Meer platzierte Rakete versehentlich abfeuert und in einem Dorf landet, ohne zu explodieren. Amerikanische Agenten, als Touristen getarnt, erreichen das Dorf, um die Rakete unbemerkt zu bergen. Doch die Beziehung zwischen der Dorfschönheit Çiçek, der Tochter des Dorfvorstehers, und ihrem Ex-Verlobten Muzaffer, der vom Militärdienst zurückgekehrt ist, verkompliziert die Angelegenheit zusätzlich. Durch diese komischen Ereignisse wirft der Film einen humorvollen Blick auf die türkisch-amerikanischen Beziehungen und das Thema der Verwestlichung.

Zur Besetzung gehören Metin Akpınar, Peker Açıkalın, Melis Birkan und der bekannte Arabeskenmusiker Müslüm Gürses. Der Film markiert zudem Kıvanç Tatlıtuğs erste Rolle auf der großen Leinwand und wurde zu einem der erfolgreichsten türkischen Filme seiner Zeit.