Ο δικαστής του Bodrum (Bodrum Hakimi) (μεταφρασμένο)

Το Bodrum Hâkimi είναι τουρκική ταινία του 1976 σε σκηνοθεσία και πρωταγωνιστικό ρόλο της Τουρκάν Σοράι. Το σενάριο της ταινίας, μιας από τις τέσσερις που σκηνοθέτησε η Σοράι, έγραψε ο Σαφά Ονάλ και τη μουσική συνέθεσε ο Τζαχίτ Μπερκάι. Πλάι στη Σοράι πρωταγωνιστεί ο Καντίρ Ινανίρ, ενώ στο καστ συμμετέχει και ο Γιλντιρίμ Γκεντσέρ. Η ταινία γνώρισε μεγάλη ανταπόκριση όταν βγήκε στις αίθουσες.

Η Νεβίν, μια νεαρή και όμορφη δικαστής, τοποθετείται σε μια παραθαλάσσια κωμόπολη. Με την ανάμειξή της στις υποθέσεις του Ομέρ Μπέη, του αγαπητού και σεβαστού προσώπου της πόλης, τραβά σύντομα την προσοχή όλων. Ο Ομέρ Μπέης ερωτεύεται τη νεαρή γυναίκα και δεν μπορεί να αντιδράσει στις ενέργειές της· με τον καιρό και η δικαστής ερωτεύεται τον Ομέρ, όμως υπάρχει ένα μεγάλο εμπόδιο στο να είναι μαζί. Η ιστορία της ταινίας βασίζεται σε ένα τοπικό τραγούδι που γεννήθηκε από ένα πραγματικό γεγονός: η Μεφαρέτ Τουζούν, μια από τις πρώτες γυναίκες δικαστές της Δημοκρατίας της Τουρκίας, αυτοκτόνησε το 1954 στο Μποντρούμ, όπου είχε τοποθετηθεί το 1951, υπό συνθήκες που δεν έχουν ακόμη διαλευκανθεί πλήρως. Μια από τις εκδοχές που διηγούνται είναι ότι αυτοκτόνησε αφού εξέδωσε θανατική ποινή για τον κατάδικο που είχε ερωτευθεί.