Χωροφυλακή στο Σεν Τροπέ (Le Gendarme de Saint-Tropez) (μεταφρασμένο)

Jandarma St. Tropez'de (Le Gendarme de Saint-Tropez) είναι κωμωδία του 1964, γαλλο-ιταλική συμπαραγωγή, που διαδραματίζεται στο Σεν Τροπέ, αγαπημένη παραθεριστική κωμόπολη της Γαλλικής Ριβιέρας. Σκηνοθέτης είναι ο Ζαν Ζιρό· το σενάριο έγραψαν οι Ρισάρ Μπαλντουσί, Ζιρό και Ζακ Βιλφρίντ. Η ταινία, διάρκειας περίπου 89 λεπτών, είναι η πρώτη της σειράς Jandarma με θέμα τον Λιντοβίκ Κρισό και έχει πρωταγωνιστή τον Λουί ντε Φινές, γύρω από τον οποίο στήθηκε ολόκληρη η παραγωγή.

Ο Κρισό, ένας υπερβολικά ζηλωτής λοχίας, τοποθετείται σε αυτή την παραθαλάσσια κωμόπολη. Εκεί τον περιμένουν μια χαλαρή μονάδα με επικεφαλής τον επιλοχία Ζερμπέρ, οι οπαδοί της γύμνιας (γυμνιστές) και η καλοκαιρινή φασαρία. Πρέπει επίσης να αντιμετωπίσει την πρόσφατα γεννημένη επιθυμία ελευθερίας της κόρης του Νικόλ. Τον Ζερμπέρ υποδύεται ο Μισέλ Γκαλαμπρί και τη Νικόλ η Ζενεβιέβ Γκραντ· ανάμεσα στους χωροφύλακες είναι και οι Ζαν Λεφέβρ και Κριστιάν Μαρέν.

Η ταινία γυρίστηκε με μικρό budget τον Ιούνιο-Ιούλιο του 1964 στο Μπελβεντέρ, στο Σεν Τροπέ και στα στούντιο Victorine της Νίκαιας, και είναι γνωστή και για τη μουσική του Ρεϊμόν Λεφέβρ· τα «Douliou-douliou Saint-Tropez» και «Marche des Gendarmes» είναι διάσημα κομμάτια αυτής της μουσικής. Η παραγωγή, που βγήκε στις αίθουσες τον Σεπτέμβριο του 1964, πούλησε απροσδόκητα πάνω από 7,8 εκατομμύρια εισιτήρια και βρέθηκε στην κορυφή του γαλλικού box office. Ο Λουί ντε Φινές κέρδισε με αυτόν τον ρόλο ένα Victoire du cinéma και η καριέρα του ανέβηκε οριστικά. Η επιτυχία έφερε πέντε συνέχειες που απλώθηκαν σε σχεδόν είκοσι χρόνια· το κτίριο της χωροφυλακής στο Σεν Τροπέ μετατράπηκε το 2016 σε μουσείο.