Kara Murat: Κυρίαρχος των Θαλασσών (Kara Murat Denizler Hakimi) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική ταινία ιστορικής περιπέτειας Kara Murat Denizler Hakimi, παραγωγής 1977, αποτελεί έναν από τους κρίκους της διάσημης σειράς ηρωικών ταινιών του Yeşilçam. Στη σκηνοθεσία του Νατούκ Μπαϊτάν, σε παραγωγή Erler Film, το σενάριο έγραψαν από κοινού οι Ραχμί Τουράν, Φουάτ Οζλουέρ και Ερντογάν Τουνάς. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο πλαισιώνουν τον Τζουνέιτ Αρκίν οι Πίτερ Φαμπιάν, Σεβντά Καράτζα, Χουσεΐν Μπαραντάν, Καϊχάν Γιλντίζογλου και Τουργκούτ Οζατάι.

Στην ιστορία, που διαδραματίζεται την εποχή του Φατίχ Σουλτάν Μεχμέτ, το πλοίο του Καπτάν-ι Ντεριά Γιουνούς Πασά, που επιστρέφει στην Κωνσταντινούπολη φορτωμένο με φόρους και λάφυρα, λεηλατείται από τον Μαύρο Πειρατή, τον οποίο προστατεύει ο Νικόλαος, πρίγκιπας της Χίου. Για να σταματήσει τους πειρατές, που εξαπολύουν επιδρομές και σε τουρκικά χωριά, ο Φατίχ αναθέτει την αποστολή στον Καρά Μουράτ. Ο Καρά Μουράτ, παρουσιάζοντας τον εαυτό του ως ένοχο και ριπτόμενος στο μπουντρούμι, κερδίζει την εμπιστοσύνη των αιχμαλώτων των πειρατών και ακολουθεί τα ίχνη τους· μετά τα γεγονότα στα οποία αναμειγνύεται και η γυναίκα πειρατής Μαρία, σώζει τον Γιουνούς Πασά και πυρπολεί τα εχθρικά πλοία. Η ταινία διάρκειας 85 λεπτών αποτελεί τυπικό δείγμα της ιστορικής παράδοσης δράσης της εποχής.