Ξεριζωμένος (Köksüz) (μεταφρασμένο)

Köksüz είναι τουρκικό δράμα διάρκειας 81 λεπτών, η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του Deniz Akçay, που ολοκληρώθηκε το 2013. Αφηγείται πώς τέσσερα άτομα, που δεν κατάφεραν να ξαναγίνουν οικογένεια μετά από μια απώλεια, απομακρύνονται όλο και περισσότερο το ένα από το άλλο και από τον εαυτό τους. Ο σκηνοθέτης περιγράφει την ταινία ως την ιστορία ανθρώπων που δεν μπορούν να βρουν έναν ρόλο για τον εαυτό τους και προσπαθούν αδέξια να σηκώσουν τους ρόλους που τους φόρεσαν οι άλλοι. Η ταινία βγήκε στις αίθουσες στις 14 Μαρτίου 2014 με διανομή της M3 Film.

Η Nurcan μένει μόνη με τα τρία παιδιά της μετά το θάνατο του άντρα της. Η μεγάλη κόρη, η Feride, αναγκάζεται να πάρει τη θέση του πατέρα στο σπίτι· η μητέρα, που χρειάζεται ένα στήριγμα, αφήνει πάνω της όλη την ευθύνη και τη βλέπει σχεδόν σαν σύζυγο. Ο 17χρονος İlker, που θαυμάζει τον πατέρα του, αντιδρά στο ότι η διαχείριση πέρασε στην αδελφή του και απομακρύνεται γρήγορα από το σπίτι και την οικογένειά του. Η Özge, το μικρότερο παιδί, που βρίσκεται στην εφηβεία, δεν μπορεί να πλησιάσει ούτε τη μητέρα ούτε την αδελφή της, ξεχνιέται και προσπαθεί να θυμίσει την ύπαρξή της. Όταν η Feride πνίγεται κάτω από το βάρος, θεωρεί την πρόταση του Gülağa, που θέλει να την παντρευτεί, μια διέξοδο· η απόφαση αυτή αλλάζει τις ισορροπίες στο σπίτι.

Τη Nurcan υποδύεται η Lale Başar, τη Feride η Ahu Türkpençe, τον Gülağa ο Sekvan Serinkaya, τον İlker ο Savaş Alp Başar, την Özge η Melis Ebeler και τη Gülten η Mihriban Er. Διευθυντές φωτογραφίας είναι οι Ahmet Bayer και Deniz Tortum, μοντέρ ο Ruşen Dağhan· καλλιτεχνικός διευθυντής είναι ο Haluk Ünlü και ενδυματολόγος η Mukadder Özal.