Ali y Nino (Ali and Nino) (traducido)

Ali ve Nino (Ali and Nino) es una película de drama romántico de 2016, coproducción británico-azerbaiyana. Dirigida por Asif Kapadia y con guion de Christopher Hampton, se basa en la novela homónima publicada en 1937 por el autor conocido con el seudónimo de Kurban Said. Producida por Kris Thykier, la película hizo su estreno mundial el 27 de enero de 2016 en el Festival de Sundance.

La historia transcurre en Azerbaiyán en vísperas de la Primera Guerra Mundial. El amor entre el musulmán azerbaiyano Ali Khan Javanshir y la cristiana georgiana Nino Kipiani choca con los límites que trazan las familias de los dos jóvenes, sus religiones y la sociedad en la que viven. Adam Bakri interpreta a Ali y María Valverde a Nino. A la familia de Nino la encarnan Mandy Patinkin (Duke Kipiani) y Connie Nielsen (Duchess Kipiani); en el reparto figura también el actor turco Halit Ergenç. Las oposiciones entre Oriente y Occidente, islam y cristianismo, jóvenes y viejos, hombres y mujeres que están en la base de la novela se consideran también el eje principal de la película; la búsqueda de la verdad y la reconciliación son temas recurrentes del relato.

El rodaje se realizó en gran parte en Turquía y Azerbaiyán. La dirección de fotografía corrió a cargo de Gökhan Tiryaki. En la producción, de unos 100 minutos, se usan juntos el inglés, el ruso y el turco azerbaiyano.