Ali ve Nino

Ali ve Nino

Film · 2016 · 16 kişi

Romantik dram türündeki Ali ve Nino (Ali and Nino), 2016 tarihli İngiliz-Azerbaycan ortak yapımı bir sinema filmidir. Yönetmenliğini Asif Kapadia'nın, senaryosunu Christopher Hampton'ın üstlendiği film, Kurban Said takma adıyla bilinen yazarın 1937'de yayımlanan aynı adlı romanına dayanır. Kris Thykier'in yapımcılığında hazırlanan film, dünya prömiyerini 27 Ocak 2016'da Sundance Film Festivali'nde yaptı.

Hikâye, Birinci Dünya Savaşı arifesinde Azerbaycan'da geçer. Azerbaycanlı Müslüman Ali Khan Javanshir ile Gürcü Hristiyan Nino Kipiani'nin aşkı, iki gencin ailelerinin, dinlerinin ve içinde yaşadıkları toplumun çizdiği sınırlara çarpar. Ali rolünde Adam Bakri, Nino rolünde María Valverde yer alır. Nino'nun ailesini Mandy Patinkin (Duke Kipiani) ile Connie Nielsen (Duchess Kipiani) canlandırır; kadroda Türk oyuncu Halit Ergenç de bulunur. Romanın temelindeki Doğu ile Batı, İslam ile Hristiyanlık, genç ile yaşlı, erkek ile kadın karşıtlıkları filmin de ana ekseni olarak kabul edilir; hakikat arayışı ve uzlaşma, anlatının yinelenen temalarıdır.

Filmin çekimleri büyük ölçüde Türkiye'de ve Azerbaycan'da yapıldı. Görüntü yönetmenliğini Gökhan Tiryaki üstlenmiştir. Yaklaşık 100 dakikalık yapımda İngilizce, Rusça ve Azerbaycan Türkçesi birlikte kullanılır.

YönetmenAsif Kapadia

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Bağlantısız isimlerin sitemizde henüz profili yok.

Halit Ergenç Halit Ergenç Oyuncu · 56 yaşında Fatali Khan Khoyski María Valverde Adam Bakri Connie Nielsen Mandy Patinkin Numan Acar Numan Acar Sinema oyuncusu · 52 yaşında Seyid Mustafa Riccardo Scamarcio Fəxrəddin Manafov Nigar Güləhmədova Parviz Gurbanov Deniz Taceddin Xumar Səlimova Mehriban Zəki Pərviz Məmmədrzayev Cövdət Şükürov Ekin Koç Ekin Koç Oyuncu · 34 yaşında Mehmed

Farklı gözlerle

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Ali ve Nino, Birinci Dünya Savaşı arifesindeki Azerbaycan'ı kültürlerin, inançların ve dillerin kesiştiği bir eşik olarak ele alıyor. Müslüman bir Azerbaycanlı ile Hristiyan bir Gürcü kızın aşkı, romanın Doğu ile Batı, gelenek ile değişim arasındaki gerilimini kişisel bir hikâyeye taşıyor. Filmde İngilizce, Rusça ve Azerbaycan Türkçesinin bir arada konuşulması da bölgenin çok dilli gerçeğine bir selam niteliğinde. Türk seyircisi için ayrıca ilginç olan, bu coğrafyanın uluslararası bir yapımda böylesine merkeze alınması; buna pek sık rastlanmıyor. Ancak romanın katmanlı kimlik tartışmasını tek bir sinema filmine sığdırmak, bazı karşıtlıkların sembolik düzeyde kalması riskini taşıyor.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Christopher Hampton'ın senaryosu, romanın geniş düşünce dünyasını klasik bir engellenen aşk dramı iskeletine oturtuyor. Bu, anlatıyı derli toplu kılıyor ama romandaki fikir tartışmalarını büyük ölçüde iki gencin ilişkisine indirgeme pahasına. Görüntü yönetmeni Gökhan Tiryaki'nin Türkiye ve Azerbaycan'daki mekânlardan yararlanması, bence filmin en güçlü kozlarından biri; manzara, karakterleri ayıran sınırları görsel olarak da hissettiriyor. Daha tartışmalı olan dil dengesi: üç dilin bir arada kullanıldığı bir ortak yapımda karakterlerin hangi sahnede hangi dili konuştuğu, sahicilik ile uluslararası erişim arasındaki bir uzlaşmanın izlerini taşıyor. Asif Kapadia özenli bir dönem draması çekmiş, ama romanın cesaretine her zaman yetişemiyor.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Ali ve Nino, aile ve din farklılıklarının iki gencin aşkına sınır çizdiği ciddi bir romantik dram. Mesajı güzel: hakikat arayışı ve uzlaşma. Ama küçük çocuklara göre değil; konu ağır, film birkaç dilde konuşulduğu için altyazı takibi de gerekebilir. Lise çağındaki gençler ve yetişkinler için uygun bir seçim, özellikle farklı kültürleri merak edenler için. Kadroda Halit Ergenç'i görmek de evdeki büyüklerin ilgisini çekebilir.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar