Vida de lujo (Lüküs Hayat) (traducido)

Lüküs Hayat, que toma su historia de la obra homónima estrenada en 1933 y considerada una de las operetas más importantes de la historia del teatro turco, es una comedia musical turca en blanco y negro de 1950; el texto es de Ekrem Reşit Rey y la música, de Cemal Reşit Rey. La obra escénica fue llevada a la pantalla conjuntamente por Selahattin Küçük y Lütfi Ö. Akad, y este último se encargó de la dirección. La película, que encontró en el cine el favor que la obra había tenido en el escenario, se considera un clásico del cine turco.

El relato gira en torno a Rıza y Fıstık, que se ganan la vida con pequeños robos. Los dos entran en una casa acaudalada con la intención de robar y se encuentran en pleno baile de disfraces. Los diamantes robados en el baile son el verdadero nudo de los acontecimientos. Las diferencias culturales y de clase entre la clase acomodada, que tras la República se enfrenta a Occidente y en la Turquía de los años treinta se deja llevar por el afán de occidentalizarse, y la gente corriente se convierten en comicidad en medio de estos enredos. A Çeşmemeydanlı Rıza lo interpreta Settar Körmükçü, a Şadiye, Sezer Sezin, a Tophaneli Zeynep, Halide Pişkin y a Ruhi, Renan Fosforoğlu; en el reparto figuran además Muzaffer Hepgüler, Yaşar Nezihi Özsoy, Adile Naşit y Hulusi Kentmen.

La productora es Erman Film, con Hürrem Erman como productor; el director artístico es Sohban Koloğlu. Rodada en unos años en que el cine y el teatro estaban muy marcadamente separados y se difundían las películas de época, Lüküs Hayat se compara a veces con la novela Muhteşem Gatsby de F. Scott Fitzgerald, porque deja al descubierto las diferencias de clase en la sociedad moderna.