Empapado (Sırılsıklam) (traducido)

Sırılsıklam (Empapado) es una serie turca de drama y aventuras producida por Gold Film y emitida por Show TV en 1998. Su nombre proviene del álbum homónimo del cantante İbrahim Erkal, quien interpretó el papel principal; fue el segundo y último papel televisivo de Erkal después de Canısı. Temel Gürsu dirigió la serie. El primer episodio se emitió el 6 de octubre de 1998 y alcanzó inmediatamente los primeros puestos de audiencia.

Inicialmente, Erkal contaba con la participación de Melis Yamalıoğlu, pero la actriz abandonó la serie en los primeros episodios de la segunda temporada. El reparto ampliado incluyó a Burçin Terzioğlu, Süleyman Turan, Canan Perver, Deniz Eroğlu, Yosi Mizrahi, Eşref Kolçak, y posteriormente se unió Petek Dinçöz. La serie, que duró dos temporadas, finalizó con su episodio número 32, emitido el 8 de junio de 2000.

Una de las características más destacadas de la producción es la adaptación de canciones del álbum, como "Sırılsıklam", "A Kuzum", "Palandöken'de Aşk" y "Aşkım", a videoclips dentro de la serie. Esto fusiona a la perfección la música y la narrativa dramática.