روزی روزگاری در Çukurova (Bir Zamanlar Çukurova)

روزی روزگاری در Çukurova (Bir Zamanlar Çukurova) (ترجمه‌شده)

سریال تلویزیونی · 2018–2022 · ۳۱ افراد

Bir Zamanlar Çukurova، سریال ترکی طولانی دربارهٔ دو جوانی که از استانبول گریخته و به مزرعه‌ای در چوکوروا پناه می‌برند، میان ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۸ و ۱۶ ژوئن ۲۰۲۲ از atv پخش شد. این داستان که تهیه‌کنندگی‌اش بر عهدهٔ Tims&B Productions بود، چهار فصل ادامه یافت و با مجموعاً ۱۴۱ قسمت به پایان رسید. سریال در خارج از کشور با نام‌های دیگری شناخته می‌شود: در کشورهای پرتغالی‌زبان با نام Terra Amarga و در اسپانیایی با نام Tierra amarga یاد می‌شود.

داستان در دههٔ ۱۹۷۰ آغاز می‌شود و تا امروز امتداد می‌یابد. زلیخا آلتون و یلماز آق‌قایا که از استانبول گریخته‌اند، خود را در مزرعهٔ خانوادهٔ یامان در چوکوروا می‌یابند؛ عاشق شدن دمیر یامان، پسر خانواده، به زلیخا تنش اصلی روایت را می‌سازد. نقش زلیخا را هلال آلتین‌بیلک، یلماز را اوغور گونش، دمیر را مراد اونالمیش و هونکار را وحیده پرچین بازی می‌کنند. در بازیگران گستردهٔ آن، کرم آلیشیک نقش علی رحمت فکلی، فورقان پالالی نقش فکرت فکلی، ملیکه ایپک یالووا نقش مژگان، اسرا درمانجی‌اوغلو نقش بهیجه حکیم‌اوغلو، نازان کسال نقش سودا چاغلایان و هانده سورال نقش دکتر اومیت کهرمان را ایفا می‌کنند.

کارگردانی سریال را فاروق تبر، مراد ساراچ‌اوغلو و اورن کارابیک گونایدین میان خود تقسیم کرده‌اند؛ فیلمنامه را ییلدیز تونچ، آتیلا اوزل، آیچا اوزوم و سلنا چاغلایان با هم نوشته‌اند. فیلمبرداری عمدتاً در آدانا و مرسین انجام شده است.

کارگردانFaruk Teber
شرکت تولیدکنندهTims&B Productions
شبکهatv

واکنش‌ها

می‌توانید حداکثر ۳ واکنش انتخاب کنید.

بازیگران

Altan Gördüm Altan Gördüm بازیگر · ۶۷ ساله Haşmet Çolak Bülent Polat Bülent Polat بازیگر · ۴۷ ساله Gaffur Ebru Aytemur Ebru Aytemur بازیگر · ۳۵ ساله Nihan Erkan Bektaş Erkan Bektaş بازیگر · ۵۴ ساله Abdülkadir Keskin اسرا درمانچی‌اوغلو اسرا درمانچی‌اوغلو بازیگر · ۵۷ ساله Behice Hekimoğlu فورکان پاهالی فورکان پاهالی بازیگر · ۴۰ ساله Fikret Fekeli هانده سورال هانده سورال بازیگر · ۳۹ ساله Dr. Ümit Kahraman Hikmet Karagöz بازیگر · در ۷۳ سالگی درگذشت Ayhan هلال آلتینبیلک هلال آلتینبیلک بازیگر · ۳۵ ساله Züleyha هولیا دارجان هولیا دارجان بازیگر · ۷۵ ساله Lütfiye Duman ابراهیم چکلیک‌کول ابراهیم چکلیک‌کول بازیگر · ۴۴ ساله Hakan Gümüşoğlu/Mehmet Kara ایلایدا چویک ایلایدا چویک بازیگر · ۳۱ ساله Betül Arcan کرم آلیشیک کرم آلیشیک بازیگر · ۶۶ ساله Ali Rahmet Fekeli ملکه ایپک یالووا ملکه ایپک یالووا بازیگر · ۴۲ ساله Müjgan Hekimoğlu (Akkaya) مورات اونالمیش مورات اونالمیش بازیگر · ۴۵ ساله Demir Mustafa Açılan Mustafa Açılan بازیگر · ۳۹ ساله Veli نازان کسال نازان کسال بازیگر · ۵۷ ساله Sevda Çağlayan Polen Emre Polen Emre بازیگر · زادهٔ ۱۹۹۱ Fadik روزگار آکسوی روزگار آکسوی بازیگر · ۴۵ ساله Ercüment Akman Şebnem Dilligil Şebnem Dilligil بازیگر · زادهٔ ۱۹۶۰ Naime سلین گنچ سلین گنچ بازیگر · ۳۲ ساله Gülten سلین ینینجی سلین ینینجی بازیگر · ۳۸ ساله Saniye Serpil Tamur Serpil Tamur بازیگر · ۸۲ ساله Azize Koçoğlu / Haminne سیبل تاشچی‌اوغلو سیبل تاشچی‌اوغلو بازیگر · ۵۰ ساله Şermin Yaman (Arcan) Turgay Aydın Turgay Aydın بازیگر · زادهٔ ۱۹۷۱ اوغور گونش اوغور گونش بازیگر · ۳۹ ساله Yılmaz وحیده پرچین وحیده پرچین بازیگر · ۶۱ ساله Hünkar Yeliz Doğramacılar Yeliz Doğramacılar بازیگر · ۴۸ ساله Füsun Alayça Öztürk Alayça Öztürk بازیگر · ۴۲ ساله Kadim Yaşar Kadim Yaşar بازیگر · ۵۰ ساله Alp Özgür Yaşin Alp Özgür Yaşin بازیگر · ۴۰ ساله

نقدها (0)

ورود برای نوشتن نقد و بررسی وارد شوید.

نظرات