دوندگان در تاریکی (Karanlıkta Koşanlar) (ترجمه‌شده)

Karanlıkta Koşanlar مجموعه‌ای تلویزیونی ترکی در ژانر ماجراجویی و پلیسی است که در سال ۲۰۰۱ از شبکه TRT 1 پخش شد. اوغور یوجل که فیلمنامه را با اقتباس از داستان احمد اومیت نوشته، با این اثر برای نخستین بار کارگردانی یک مجموعه را نیز بر عهده گرفته است. نقش‌های اصلی را اوغور یوجل و خالوک بیلگینر بر عهده دارند.

این مجموعه، تلاش نیروی پلیس برای حل جنایات یک قاتل زنجیره‌ای را در کنار نگاه سه دوست دوران کودکی به زندگی روایت می‌کند. این اثر که روایتی پلیسی با عمقی غیرمعمول برای تلویزیون ترکیه ارائه می‌داد، به‌دلیل بازدهی پایین زودتر از برنامه‌ریزی اولیه پایان یافت و در قسمت دهم به پایان رسید.