دوندگان در تاریکی (Karanlıkta Koşanlar) (ترجمه‌شده)

دوندگان در تاریکی یک سریال تلویزیونی ماجراجویی و جنایی ترکی است که در سال ۲۰۰۱ از شبکه TRT 1 پخش شد. فیلمنامه آن توسط اوغور یوجل نوشته شده و اقتباسی از داستانی از احمد امید است؛ این محصول همچنین اولین سریال تلویزیونی اوغور یوجل به عنوان کارگردان بود.

این سریال قتل‌های انجام شده توسط یک قاتل زنجیره‌ای، تلاش‌های پلیس برای حل این پرونده‌ها و دیدگاه‌های زندگی سه دوست دوران کودکی را در هم می‌آمیزد. نوزات (اوغور یوجل)، کمیسر سابق پلیس، که بر اساس شهود خود عمل می‌کند، با ظهور قاتل پس از روی آوردن به الکل پس از آسیب روحی همسرش، به وظیفه خود بازمی‌گردد. علی (هالوک بیلگینر)، همکار و دوست دوران کودکی او، که به شواهد اعتماد دارد، و فیکرت (کوکسال انگور)، که گذشته‌ای پر از مشکل دارد، دیگر شخصیت‌های اصلی داستان هستند. بازیگران همچنین شامل نام‌هایی مانند ناز ارایدا، آلتان کارینداش و دوین اوزگور چنار هستند.

با عمق غیرمعمول برای تلویزیون ترکیه، شخصیت‌های دقیق و بازیگران قوی، این سریال زودتر از موعد مقرر، تنها پس از ۱۰ قسمت، به دلیل رتبه‌بندی پایین به پایان رسید.