کبوتر تنها (Lonesome Dove) (ترجمه‌شده)

Lonesome Dove بر اساس رمان برندهٔ جایزهٔ پولیتزر لری مک‌مورتری و اقتباس تلویزیونی ویلیام دی. ویتلیف، مینی‌سریال وسترن آمریکایی چهارقسمتی محصول ۱۹۸۹ است. کارگردانی را سایمون وینسر بر عهده گرفته است.

در داستان، رنجرهای بازنشستهٔ تگزاس، گاس مک‌ری و وودرو کال، در شهر Lonesome Dove زندگی آرامی دارند. وقتی دوست قدیمی‌شان جیک از فرصت‌های گاودارِی مونتانا سخن می‌گوید، کال گاس و گروهی از مردم شهر را قانع می‌کند که در سفری خطرناک برای رانندن گله همراه شوند. گاس در ذهن امید دارد که با معشوق پیشین خود که در نبراسکا زندگی می‌کند دوباره یکی شود. سفر کم‌کم حالتی حماسی می‌گیرد و برای همهٔ همراهان نقطهٔ عطف زندگی می‌شود.

مجموعه با بازیگرانی گسترده به رهبری رابرت دووال، تامی لی جونز، دنی گلاور، دایان لین و آنجلیکا هیوستون در فوریهٔ ۱۹۸۹ از CBS پخش شد و با رسیدن به حدود ۲۶ میلیون خانوار برای زمان خود بیننده‌ای غیرعادی به دست آورد. این اثر در جوایز امی ۱۹۸۹ از ۱۸ نامزدی هفت جایزه برد، دو گلدن گلوب هم گرفت و به احیای ژانر وسترن در تلویزیون کمک کرد.