La vie au manoir aux vignes (Asmalı Konak Hayat) (traduit)

Asmalı Konak: Hayat est un film dramatique turc de 2003, réalisé par Abdullah Oğuz, qui en a également écrit le scénario. L'œuvre est la suite au cinéma de la série à succès Asmalı Konak, diffusée sur atv entre 2002 et 2003.

L'histoire se déroule en grande partie à New York. Seymen part aux États-Unis avec son épouse Bahar, atteinte d'une grave maladie, pour qu'elle y soit soignée. Pendant le traitement, le couple lutte contre le désarroi provoqué par la maladie tout en cherchant à se protéger l'un l'autre. Une attaque armée met en danger la vie de Bahar et sème l'incertitude et le doute parmi leurs proches restés en retrait.

Les rôles principaux du film sont partagés entre Özcan Deniz et Nurgül Yeşilçay ; la distribution réunit également Aysun Metiner, ainsi que Selda Alkor, Menderes Samancılar, Ege Aydan et Devrim Saltoğlu. Portant à l'écran l'atmosphère et les personnages de la série, l'œuvre a rencontré le public en tant que prolongement cinématographique de l'histoire télévisée.