Cevriye (Cevriyem) (traduit)

Cevriyem est un film de Yeşilçam de genre dramatique et sentimental, sorti en salle le 1er novembre 1978. Réalisée par Memduh Ün sur un scénario de Safa Önal, cette œuvre a été produite par İrfan Ünal pour le compte d'Akün Film ; la musique est de Cahit Berkay et la direction de la photographie a été assurée par Kaya Ererez. Le film dure environ 84 minutes.

L'histoire repose sur l'amour entre un homme en fuite et la femme qui le cache. Cevriye, qui fuit la police à cause d'une rixe survenue dans une taverne, se retrouve nez à nez, dans sa cachette, avec un étranger armé et blessé. Cevriye emmène l'homme chez elle et le soigne ; bien qu'elle apprenne qu'il est accusé de meurtre et de vol, elle ne le dénonce pas, et un rapprochement commence entre elle et cet étranger dont elle apprend qu'il s'appelle Ahmet. Tandis que la police traque Ahmet, le couple cherche à la fois le moyen de se cacher et celui d'être ensemble.

Cevriye est incarnée par Türkân Şoray et Ahmet par Kadir İnanır. La distribution étendue comprend également des visages familiers de Yeşilçam tels que Neriman Köksal, Erol Taş, Reha Yurdakul, Süleyman Turan et Ali Şen ; conformément à l'habitude de l'époque, les rôles de certains acteurs ont été doublés par des artistes de doublage.