L'oiseau matinal (Erkenci Kuş) (traduit)

Erkenci Kuş est une série turque de comédie romantique, diffusée sur Star TV du 26 juin 2018 au 6 août 2019. Produite par Gold Film, elle a atteint 51 épisodes en deux saisons ; son histoire raconte comment une querelle, née de l'entrée dans la vie professionnelle d'une jeune femme rêveuse, se transforme en amour. La série a aussi rencontré l'intérêt à l'étranger et a été élue meilleure série de comédie romantique aux 45e prix Altın Kelebek.

Faute de trouver un emploi stable, Sanem travaille à l'épicerie de son père et rêve de devenir un jour une écrivaine célèbre. Sa famille lui propose soit un vrai travail, soit un mariage arrangé ; elle court alors à l'agence de publicité où travaille sa sœur aînée. Elle y rencontre Can, photographe à l'esprit libre et l'un des patrons de l'agence, et la chaîne d'ennuis qui lui tombent dessus aboutit à ce qu'elle lui donne son cœur. Sanem est interprétée par Demet Özdemir et Can par Can Yaman. La distribution comprend aussi Özlem Tokaslan, Cihan Ercan, Öznur Serçeler, Birand Tunca et Berat Yenilmez.

Le réalisateur est Çağrı Bayrak ; le scénario a été écrit par Aslı Zengin et Banu Zengin, et la plume fondatrice de l'histoire est Ayşe Üner Kutlu. En Italie, sur Canale 5, la série a atteint avec son épisode final trois millions de téléspectateurs et une part d'audience de 20,4 %. Elle a aussi été diffusée sur Divinity en Espagne, SKAI en Grèce, Prva en Serbie, IVI en Russie et Novelas TV en France.