La chanson de la vie (Hayat Türküsü) (traduit)

Hayat Türküsü est une série dramatique turque produite par Koliba Film et diffusée sur TRT 1 entre 2006 et 2007. S'étalant sur deux saisons, la production s'est achevée au bout de 61 épisodes au total. Alors que le tournage de la première saison a eu lieu à Van, la deuxième saison a été tournée à Istanbul.

Inspirée de la campagne « Haydi Kızlar Okula », la série raconte le combat éducatif mené par Hayat, une enseignante idéaliste diplômée de la Faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Kocaeli, dans un village de montagne reculé de Van. Influencée par les récits de village que sa mère lui raconte depuis son enfance, Hayat poursuit son rêve d'enseigner dans l'Est du pays. L'œuvre aborde des problèmes sociaux tels que la pauvreté, la pression des traditions et les fillettes mariées précocement, à travers des thèmes de solidarité et de sacrifice. Devin Özgür Çınar y tient le rôle principal ; la distribution comprend également des noms tels que Çağlar Çorumlu, Özlem Başkaya et Meltem Pamirtan.