Les Silencieux (Suskunlar) (traduit)

Suskunlar est une série turque diffusée sur Show TV en 2012, qui associe drame et suspense à un récit criminel. Produite par Tims&B Productions, la série a débuté le 1er mars 2012 et s'est achevée la même année, le 2 décembre, avec son 28e épisode, en deux saisons. Les épisodes duraient environ quatre-vingt-dix minutes. L'histoire s'inspire du véritable récit d'enfants accusés en 1997, à Gaziantep, d'avoir volé une charrette de baklava et condamnés par contumace à neuf ans de prison. La série a été diffusée dans plus de trente pays ; en Serbie, elle a été montrée sur B92 en 2013 et 2014.

Au centre de l'histoire fictive se trouve un avocat en pleine ascension dont la vie, construite de façon impeccable, est soudain mise en danger : des amis d'enfance du quartier de Kuyudibi, à Istanbul, menacent de révéler un sombre secret de son passé. En tête de la distribution figurent Murat Yıldırım, Sarp Akkaya, Güven Murat Akpınar, Aslı Enver, Berk Hakman et Pelin Akil.

Les 16 épisodes de la première saison ont été réalisés par Çağatay Tosun sur un scénario de Pınar Bulut ; la deuxième saison, qui a débuté le 6 septembre, a eu pour réalisateurs Çağrı Vila Lostuvalı et Hatice Memiş, et Anıl Eke parmi ses scénaristes. La musique a été composée par Aytekin Ataş. Les premiers épisodes ont reçu un accueil critique majoritairement favorable, mais les audiences ont nettement reculé lors de la deuxième saison ; même le passage de la diffusion au dimanche n'a pas changé le tableau. En 2016, la série est devenue la première série turque refaite aux États-Unis pour NBC, sous le titre Game of Silence ; l'adaptation a été supprimée après sa première saison.