Fabriqué en Turquie (Türk Malı) (traduit)

Türk Malı (Produits turcs) est une sitcom turque diffusée pour la première fois sur Show TV en 2010. Produite par Kuzey Production, la série a rapidement conquis un large public et est devenue l'une des émissions comiques les plus remarquables de son époque.

Au cœur de l'histoire se trouve le mariage malheureux d'Abiye et Erman qui, malgré vingt ans de vie commune, sont exaspérés l'un par l'autre, une union à la fois tragique et comique. Binnur Kaya et Şafak Sezer incarnaient ces personnages principaux, et dans la deuxième saison, Melek Baykal et Özkan Uğur ont rejoint la distribution. Celle-ci s'est enrichie de nouveaux acteurs tels que Şafak Pekdemir, Gamze Topuz, Osman Sonant et Anıl İlter.

La série, qui a duré deux saisons, s'est terminée début 2011. Malgré sa popularité, elle a également reçu un avertissement du RTÜK (Conseil turc de l'audiovisuel) concernant son contenu. En 2017, elle a fait un bref retour sur Star TV avec une nouvelle version de huit épisodes.