O Fată ca o Bombă (Bomba Gibi Kız) (tradus)

Bomba Gibi Kız este un film Yeşilçam alb-negru din 1964, regizat de Orhan Aksoy, care îmbină elemente sentimentale și comice. Trei nume cunoscute ale epocii, Türkân Şoray, İzzet Günay și Sadri Alışık, își împart rolurile principale. Filmul relatează, din interiorul lumii cazinourilor și a jocurilor de noroc, suferința unui tânăr și relația dintre doi bărbați, care începe cu prietenie și se transformă în rivalitate.

În centrul poveștii se află Erol Çelik. Părăsit de iubită, Erol este un tânăr țâfnos de cartier mărginaș și un jucător de cărți șmecher; într-o oarecare măsură a fost silit să trăiască astfel pentru că nimeni nu vrea să angajeze un vagabond. În timp ce este încolțit de trei persoane după o partidă de joc, un bărbat necunoscut intervine și îl salvează. Când Erol merge la adresa dată de acest bărbat enigmatic, pășește în lumea bogaților: Kenan, cel care i-a salvat viața, este patronul unui cazinou și îi propune să lucreze împreună. Datoria de viață îi face pe cei doi bărbați prieteni, dar un motiv neașteptat îi transformă în rivali. İzzet Günay îl interpretează pe Erol, Sadri Alışık pe Kenan, iar Türkân Şoray pe Leyla. În distribuție figurează și Vahi Öz și Asım Nipton.

Scenariul a fost scris împreună de Bülent Oran și Aksoy. Filmul a fost produs de Hürrem Erman și Hulki Saner, sub egida Erman Film. Muzica a fost compusă de Yorgo İlyadis, iar imaginea le aparține lui Kriton İlyadis și Costas Prosos. Filmul a fost turnat pe peliculă de 35 mm.