Așa Trebuia Să Fie (Böyle mi Olacaktı) (tradus)

Böyle mi Olacaktı este un serial de televiziune turcesc de lungă durată, produs de Erler Film și difuzat pe ecranele atv între anii 1997 și 2003, care reunește elemente de dramă, familie și tinerețe. La regie au stat, de-a lungul perioadei, nume precum Ümit Efekan, Temel Gürsu și Şahin Gök, iar producția a durat șase sezoane, ajungând la 167 de episoade și încheindu-și astfel aventura pe micul ecran.

Povestea se concentrează pe experiențele trăite de trei prietene apropiate, Pervin, Ayşe și Gül. Cele trei femei, ale căror vieți împletesc dragostea, gelozia, ambiția și prietenia, se confruntă cu diverse greutăți, dar se sprijină reciproc în orice împrejurare și încearcă să rămână în picioare fără a se lăsa prinse în intrigile care se țes în jurul lor.

Din cauza perioadei de difuzare întinsă pe aproximativ șase ani, distribuția serialului s-a reînnoit continuu: Açelya Akkoyun, Berna Laçin și Hande Ataizi au deținut rolurile principale, în timp numeroși alți actori, precum Halit Ergenç, Ceyda Düvenci, Selma Ergeç, Sedef Avcı, Gürkan Uygun, Seray Gözler și Aliye Uzunatağan, au apărut în producție în diferite perioade.