Dar nu e nimic serios (But It's Nothing Serious) (tradus)

„Dar nu e nimic serios” (titlul original: „Ma non è una cosa seria”) este o comedie romantică italiană din 1936, regizată de Mario Camerini. Adaptat după piesa de teatru cu același nume a lui Luigi Pirandello, scenariul a fost co-scris de Camerini, Ercole Patti, Mario Soldati și Hans Rameau. Filmul este considerat un exemplu tipic al mișcării „telefonului alb” din cinematografia italiană a vremii, un gen care caracteriza comediile vesele plasate în cercuri bogate și lipsite de griji.

Filmul îi are în distribuție pe Vittorio De Sica în rolul lui Memmo Speranza, Elisa Cegani în rolul lui Gasperina și Assia Noris în rolul lui Loletta Festa; distribuția este susținută și de Umberto Melnati, Elsa De Giorgi, Ugo Ceseri și Vivi Gioi. Decorurile au fost proiectate de regizorul artistic Gastone Medin, iar filmările au avut loc la studiourile Caesar Film din Roma. Doi ani mai târziu, Camerini a refăcut aceeași poveste într-un film german intitulat Omul care nu putea spune nu. Textul lui Pirandello fusese adaptat anterior pentru ecran în 1921.