Văzut (Görülmüştür) (tradus)

Görülmüştür este un film dramatic din 2019, scris și regizat de Serhat Karaaslan, o coproducție Turcia, Germania și Franța. Filmul spune povestea lui Zakir, care lucrează ca responsabil cu citirea scrisorilor într-o închisoare din Istanbul și care cenzurează scrisorile deținuților, aplicând pe ele ștampila „görülmüştür”. Viața lui Zakir, care locuiește împreună cu mama sa într-o casă modestă și duce o existență monotonă, se schimbă odată cu Selma, pe care o vede într-o fotografie ieșită dintr-o scrisoare; Selma este soția lui Recep, unul dintre deținuții periculoși aflați în închisoare.

Filmul, cu Berkay Ateș și Saadet Işıl Aksoy în rolurile principale, a avut premiera în iulie 2019 la Festivalul de Film de la Karlovy Vary. Câștigător al premiilor pentru Cel Mai Bun Montaj și Cea Mai Bună Actriță în Rol Secundar (Füsun Demirel) la Festivalul de Film Adana Altın Koza 2019, filmul a fost lansat în cinematografele din Turcia la 20 septembrie 2019.