Diavolul (Şeytan) (tradus)

Şeytan este un film de groază turcesc din 1974, regizat de Metin Erksan. Este cunoscut drept echivalentul din Turcia al filmului The Exorcist (1973) al lui William Friedkin și este în mare măsură o refilmare scenă cu scenă, deosebindu-se doar prin mici diferențe. Considerat, alături de filmul Drakula İstanbul'da din aceeași perioadă, printre primele exemple ale cinematografiei turcești de groază, este numit „Exorcistul turc”. Filmul a intrat în cinematografe la 1 noiembrie 1974 și durează aproximativ 100 de minute. Pe lângă groază și suspans, pentru spectatorul de astăzi se evidențiază și laturile sale comice.

Povestea începe cu micuța Gül, care locuiește cu mama ei, Ayten, și care începe să se poarte ciudat după petrecerea de ziua ei. Când medicii și psihologii nu reușesc s-o vindece pe fată, Ayten crede că diavolul a pus stăpânire pe copil și cere ajutorul lui Tuğrul Bilge, specialist în probleme legate de diavol. Considerând că nu va ajunge singur, Tuğrul încearcă s-o salveze pe Gül împreună cu un imam. Gül este interpretată de Canan Perver, Tuğrul Bilge de Cihan Ünal, Ayten de Meral Taygun, imamul de Agah Hün; Erol Amaç îl joacă pe comisarul Kadri Erdem, iar Ahu Tuğba pe guvernanta Suzan.

Scenariul îi aparține lui Yılmaz Tümtürk, producția lui Hulki Saner, proprietarul Saner Film, iar imaginea lui Nihat Çifteoğlu. Fiind turnat cu un buget redus, imaginea are granulație și este de calitate slabă; filmul nu a fost tipărit până în 2007 și în acel an a fost lansat pe DVD. Prin aceasta și-a consolidat faima de film cult: o parte dintre spectatori îl amintesc ca pe o producție care îi speria în copilărie și îi făcea să râdă la maturitate.