Mărșăluitorii (La Marche) (tradus)

The Marchers, cu titlul original La Marche în Franța, este o dramă comică franco-belgiană din 2013. Filmul a fost scris și regizat de Nabil Ben Yadir. Inspirată liber de evenimentele Marșului pentru Egalitate și împotriva Rasismului din 1983, producția a intrat în cinematografe în noiembrie 2013, în dreptul aniversării a treizeci de ani a marșului. Filmul, turnat în franceză și arabă, durează două ore, iar compania producătoare este EuropaCorp.

Povestea îl urmărește pe tânărul Mohamed, care a supraviețuit unui glonț tras de un polițist și care, fără să țină seama de îndemnurile la răzbunare, alege o cale pașnică, inspirată de Martin Luther King și Gandhi, și pornește cu prietenii săi în marșul de la Marsilia la Paris. În distribuție se află Hafsia Herzi, Lubna Azabal și Rufus, împreună cu Jamel Debbouze, Charlotte Le Bon, Olivier Gourmet, Malik Zidi și Corinne Masiero.

Filmul nu a primit de la critici și nici de la public răspunsul așteptat și a fost considerat un eșec comercial și critic. Unii dintre participanții la marșul din 1983 au găsit producția fidelă spiritului mișcării, în timp ce alții au considerat că dimensiunea politică a fost atenuată sau că s-a depărtat prea mult de realitate. În imediata apropiere a lansării, a stârnit controverse o melodie a rapperului Nekfeu, care nu face parte din coloana sonoră, dar a fost asociată cu filmul, în care ținea ca țintă revista Charlie Hebdo; artistul a amintit cu regret aceste cuvinte după atacul asupra revistei din 2015.