Когда падает Абдул-Хамид (Abdülhamid Düşerken) (перевод)

«Abdülhamid Düşerken» — турецкий исторический фильм 2002 года, снятый режиссёром Зией Озтаном по его собственному сценарию. Картина, экранизация романа Нахида Сырры Орика «Sultan Hamid Düşerken», вышла в прокат 18 апреля 2003 года. С бюджетом, превысившим один миллион долларов, фильм носил звание самого дорогого фильма в истории турецкого кино на тот день; съёмки велись как в подлинных локациях, таких как дворец Йылдыз и особняк Маслак, так и на огромных декорациях, возведённых во дворе Университета Мармара и воссоздающих старый Бейоглу и улицу Истикляль.

Фильм рассказывает об эпохе Абдул-Хамида II, которого одни называли «Великим Хаканом», а другие — «Красным Султаном», в рамках истории любви. В бурный период от провозглашения Конституции до низложения султана описывается, как майор Шефик, член «Иттихад ве Теракки», разрывается между любовью к дочери одного из назиров и жаждой власти. В актёрский состав вошли такие имена, как Халил Эргюн, Тарык Акан, Мельтем Джумбул и Фикрет Кушкан.