На мгновение (Pour un instant, la liberté) (перевод)

For a Moment Freedom (под немецким названием Ein Augenblick Freiheit, под французским названием Pour un instant, la liberté) — драма 2008 года австрийско-иранского режиссёра Араша Т. Риахи. Фильм, ставший первой полнометражной игровой работой Риахи, снят при участии Австрии, Франции и Турции и идёт около 110 минут. В фильме говорят по-турецки, на фарси и по-курдски. Сценарий также написал сам режиссёр. Съёмка фильма заняла около пяти лет; его показывали в кинотеатрах Австрии, Франции и Германии, и он встретился со зрителями более чем на двадцати международных фестивалях.

История прослеживает путь трёх разных групп беженцев, бегущих из Ирана и Ирака. Эти люди, считающие, что они очень близки к свободе, застревают в Анкаре и встречают результат ходатайств об убежище неопределённым ожиданием. Риахи рассказывает о хрупком и временном состоянии вынужденной миграции языком одновременно печальным и порой вызывающим улыбку. В актёрский состав входят Навид Ахаван, Бехи Джанати Атаи, Фарес Фарес, Эзги Асароглу, Мухаммед Джангёрен, Михаэль Ниаварани, Йоханнес Зильбершнайдер, Хюлья Гюльшен Ырмак, Ченгиз Бозкурт, Нуман Аджар, Керем Атабейоглу и Нусрет Четинель.

Фильм получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Тромсё и заслужил похвалу на многих других фестивалях. Австрия выбрала фильм своим кандидатом на церемонию «Оскар» 2009 года.