Кассир (Gişe Memuru) (перевод)

«Оператор пункта взимания платы за проезд» — турецкий драматический фильм 2010 года, написанный и снятый Толгой Карачеликом. Фильм, спродюсированный компанией BKM Film, вдохновлён монотонной жизнью операторов пунктов взимания платы за проезд на Босфорском мосту. Съёмки были завершены незадолго до того, как ручные пункты взимания платы на мосту были переведены на автоматизированную систему.

В центре сюжета — Кенан, замкнутый билетный кассир, который до сих пор живет с отцом и предпочитает жить в своем мире фантазий, а не общаться с окружающими. У него отчужденные отношения с отцом, страдающим сердечным заболеванием; днем ​​за отцом ухаживает Нургюль, разговорчивая и заботливая женщина, знающая семью с детства. Обычная, ничем не примечательная жизнь Кенана неожиданно меняется, когда приезжает недавно назначенный контролер билетов для проверки.

В актерский состав входят Серкан Эрджан в роли Кенана, а также Нергис Озтюрк, Нур Феттахоглу, Сермет Ешил, Бюшра Пекин и Зафер Дипер. Фильм получил награды за лучший первый фильм, лучшую операторскую работу и лучшую мужскую роль на 47-м кинофестивале «Золотой апельсин» в Анталии, что стало заметным началом режиссерской карьеры Карачелика.