Кассир (Gişe Memuru) (перевод)

Gişe Memuru — турецкая драма 2010 года, написанная и снятая Толгой Караджеликом под маркой BKM Film. Съёмки картины, вдохновлённой однообразной жизнью работников мостовых касс, завершились незадолго до того, как ручные пункты оплаты на Босфорском мосту перевели на автоматическую систему. Фильм вышел в прокат 6 мая 2011 года.

История следит за замкнутым Кенаном, который работает на пунктах оплаты в Чаталдже и живёт с отцом; за страдающим болезнью сердца отцом Кенана, предпочитающего общению с людьми собственные мечты, ухаживает разговорчивая и по-матерински заботливая Нургюль, знающая эту семью много лет. Монотонная жизнь Кенана меняется в день, когда новый начальник эксплуатации приезжает с проверкой в Чаталджу. Исполнителю главной роли Серкану Эрджану составляют компанию Нергис Озтюрк, Нур Феттахоглу и Сермет Ешиль. Фильм получил призы за лучший дебютный фильм, лучшую операторскую работу и лучшую мужскую роль на 47-м кинофестивале «Золотой апельсин» в Анталье.