Глухая комната (Sağır Oda) (перевод)

Sağır Oda — турецкий телесериал производства Tims&B Productions, сочетающий в себе элементы шпионского триллера, боевика и политической драмы. Первый эпизод вышел 18 сентября 2006 года на канале Kanal D; режиссёром проекта стал Сердар Акар, а консультантом по концепции выступил Сонер Ялчын. Сериал завершился 34-й серией, вышедшей в эфир 21 июня 2007 года.

Сюжет основан на событиях времён Второй мировой войны, когда нацисты переплавляли золото, отобранное у евреев в концлагерях, в слитки. Поняв, что война проиграна, нацисты доверили это золото надёжным людям, и то, что одним из хранителей оказался турок, выносит в центр истории вопрос о том, находится ли золото в Турции, — через события, разворачивающиеся вокруг семьи Кырымлы. В сериале снялись такие актёры, как Орхан Кылыч, Махир Гюншырай, Эмель Чёльгечен, Хакан Карахан, Нил Гюнал, Селин Шекерджи и Зейнеп Кумрал.