ساؤنڈ پروف کمرہ (Sağır Oda) (ترجمہ شدہ)

Sağır Oda، Tims&B Productions کی پروڈکشن میں بننے والا ایک ترک ٹیلی ویژن سلسلہ ہے جس میں انٹیلی جنس، ایکشن اور سیاسی تھرلر عناصر کو یکجا کیا گیا ہے۔ اس کا پہلا قسط 18 ستمبر 2006 کو Kanal D پر نشر ہوا، ہدایتکاری Serdar Akar نے کی جبکہ تصوراتی مشاورتی Soner Yalçın نے فراہم کی۔ یہ سلسلہ 21 جون 2007 کو نشر ہونے والی 34ویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔

کہانی دوسری جنگ عظیم کے زمانے پر مبنی ہے جب نازیوں نے حراستی کیمپوں میں یہودیوں سے لیے گئے سونے کو پگھلا کر سِلموں کی شکل دی۔ جنگ ہارنے کا احساس ہونے پر نازیوں نے یہ سونا اپنے قابلِ اعتماد لوگوں کے سپرد کیا، اور ان امانت داروں میں سے ایک ترک تھا، جس نے سونے کے ترکی میں موجود ہونے یا نہ ہونے کے سوال کو Kırımlı خاندان کے گرد گھومنے والے واقعات کے ذریعے مرکز میں لا دیا۔ سلسلے کی کاسٹ میں Orhan Kılıç، Mahir Günşıray، Emel Çölgeçen، Hakan Karahan، Nil Günal، Selin Şekerci اور Zeynep Kumral جیسے اداکار شامل ہیں۔