Моя сладкоперечная земля (Tatlı Biber Diyarım) (перевод)

Tatlı Biber Diyarım (My Sweet Pepper Land) — драма 2013 года, которую написал вместе с Вероник Вютрих и поставил живущий во Франции режиссёр курдского происхождения Хинер Салим. Фильм, совместное производство Ирака, Франции и Германии, снят преимущественно на курдском языке; в нём звучит также арабская и турецкая речь. Бюджет картины длиной около 100 минут указывается как 2,6 миллиона евро. Фильм показали в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2013 года, и он был номинирован на Азиатско-Тихоокеанскую кинопремию в категориях «режиссёр» и «женская роль».

Действие происходит в дни свержения Саддама Хусейна в глухой местности на стыке границ Ирана, Турции и Ирака. Бывший пешмерга Баран (Коркмаз Арслан), завершивший службу в Эрбиле, переезжает в этот пограничный посёлок с высоким напряжением и получает новое назначение, но местные жители его не хотят. Решительно настроенный справляться с проблемами, Баран знакомится с Говенд (Гольшифте Фарахани), молодой женщиной, работающей в посёлке учительницей и отвергнутой своим народом. Обе стороны стремятся к свободе своих людей; это партнёрство перерастает в хрупкую близость и любовную историю. В актёрском составе — Суат Уста в роли Ребера и Мир Мурад Бедирхан в роли Таждина.