Biyograficim
Tatlı Biber Diyarım

Tatlı Biber Diyarım

Film · 2013 · 4 kişi

Fransa'da yaşayan Kürt asıllı yönetmen Hiner Saleem'in Véronique Wüthrich ile birlikte yazıp yönettiği Tatlı Biber Diyarım (My Sweet Pepper Land), 2013 yapımı bir dramdır. Irak, Fransa ve Almanya ortak yapımı olan film, ağırlıklı olarak Kürtçe çekilmiştir; Arapça ve Türkçe konuşmalar da içerir. Yapımın bütçesi 2,6 milyon avro olarak belirtilir. Film, 2013 Cannes Film Festivali'nin Un Certain Regard bölümünde gösterildi ve Asia Pacific Screen Awards'ta yönetmenlik ile kadın oyuncu dallarında aday oldu.

Hikâye, Saddam Hüseyin'in devrildiği günlerde İran, Türkiye ve Irak sınırının kesiştiği ücra bir bölgede geçer. Erbil'deki görevini tamamlayan eski peşmerge Baran (Korkmaz Arslan), gerilimin yüksek olduğu bu sınır köyüne taşınıp yeni bir görev alır, ancak yerel halk onu istemez. Sorunları çözmekte kararlı olan Baran, köyde öğretmenlik yapan ve halkı tarafından dışlanan genç kadın Govend'le (Golshifteh Farahani) tanışır. İkisi de kendi insanlarının özgürlüğü için çaba göstermektedir; bu ortaklık, kırılgan bir yakınlığa ve bir aşk hikâyesine dönüşür. Suat Usta, Reber rolünde, Mir Murad Bedirxan ise Tajdin rolünde kadroda yer alır.

YönetmenHiner Saleem

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yönetmenin diğer yapımları

Farklı gözlerle

Yapay zekâ destekli editoryal değerlendirmeler: farklı izleyici bakış açılarından yazıldı. Okur yorumu değildir; okurların incelemeleri aşağıda.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Hiner Saleem, gergin bir sınır köyüne gelen eski bir peşmerge ile dışlanmış bir öğretmenin hikâyesini anlatırken klasik bir kalıba yaslanıyor: kasabaya bir yabancı gelir, yerleşik düzen ona direnir. Bu iskelet tanıdık, ama filmin ilginç yanı onu Kürtçe, Arapça ve Türkçenin iç içe geçtiği, üç ülkenin sınırında sıkışmış bir coğrafyaya taşıması. Cannes'da Un Certain Regard bölümüne seçilmesi ve Asia Pacific Screen Awards'taki yönetmenlik adaylığı, bu ayrıksı tonun karşılık bulduğunu gösteriyor. Aşk hikâyesi ile düzen kurma mücadelesi arasındaki denge her zaman kurulamıyor; ikincisi daha güçlü bir çatışma vaat ederken film zaman zaman romantik çizgiye fazla yaslanıyor.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Film, Saddam Hüseyin'in devrildiği günleri İran, Türkiye ve Irak sınırının kesiştiği ücra bir köyden okuyor ve büyük bir siyasi dönüşümün kenardaki insanların hayatına nasıl yansıdığını soruyor. İlgi çekici olan, yeni bir düzen kurulmak istenirken yerel halkın yeni gelene gösterdiği direnç: değişim başkentte ilan edilse de sınır köyünde kendiliğinden gerçekleşmiyor. Köyde öğretmenlik yapan ve kendi halkınca dışlanan genç bir kadın, toplumsal cinsiyet meselesini de hikâyenin göbeğine yerleştiriyor. Özgürlük arayışının bir halk için ve o halkın içindeki bir kadın için aynı anlama gelmediğini düşündürmesi, filmin en değerli yanı.

Aksiyon ve Gerilim Meraklısı Temposu, gerilimi ve sahneleri önde tutan, yavaş dramalara sabrı az bir bakış.

Erbil'deki görevini bitirmiş eski bir peşmerge, kimsenin istemediği yeni bir görev ve gerginliği yüksek bir sınır köyü: gerilim filmi için biçilmiş kaftan. Ancak film bu kurulumu bir hesaplaşma filmine çevirmekten çok, kırılgan bir aşk ve direniş dramı olarak işliyor. Tempo sakin, asıl gücü atmosferinde.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar