Aliş dhe Zeynep (Aliş ile Zeynep) (përkthyer)

Aliş ile Zeynep është një serial televiziv dramatik turk që u transmetua në TRT 1 në 1984, me regji të Yücel Çakmaklı.

Seriali hapet me një rrëfim si në një kornizë: një i ri që vjen në Sarajevë duke shpresuar të kapërcejë vetminë e tij dhe të gjejë një partnere takon një grua të re që jeton vetëm në qytet, dhe ata fillojnë të dëgjojnë historinë e një dashurie të madhe që shtrihet shekuj më parë. Protagonistja e historisë, Zeynep, e sheh fatin e saj, Aliş, në pasqyrë më 14 të muajit në hënë të plotë; megjithatë, ajo nuk është në dijeni se babai i saj ia ka premtuar një miku të pasur. Të pavetëdijshëm për pengesat që do të krijojë ndryshimi i klasës midis tyre, dy të rinjtë takohen në një dasmë në Sarajevë.

Kasti përfshin Ahmet Özhan si Aliş dhe Sonia Vejnoviç si Zeynep; aktorë të tjerë përfshijnë Ahmet Mekin (Veli Pasha), Neriman Köksal (Şadan), Adem Çeyvan (Ramazan Bey), Ali Şen (Loya), Osman Alyanak (Mustafa Bey), Agah Hün (Molla), Haluk Kurtoğlu, Kadir Savun, Melahat Ayeti, Milena Draviç, Lütfükünsel, N. Alço, Kazım Kartal, Kenan Pars dhe İhsan Baysal. Produksioni përmban një kast të madh zëri duke përfshirë Engin Şenkan, Toron Karacaoğlu, Elif Baysal, Nevin Akkaya, Sadrettin Kılıç, Sezai Altekin, Timuçin Caymaz, Atilla Olgaç, Gül Gülgün, Alev Koral, Süha Tuna dhe Dilaver Uyanık.