Kohët tona (Bizim Zamanlarımız) (përkthyer)

Bizim Zamanlarımız (me titullin origjinal në italisht Tempi nostri, dhe në frëngjisht Quelques pas dans la vie) është një komedi prodhim i përbashkët italo-francez i vitit 1954, realizuar bashkërisht nga Alessandro Blasetti dhe Paul Paviot. Ky film antologjik, i prodhuar nga Lux Film, i paraqet shikuesit disa histori të shkurtra e të pavarura nga njëra-tjetra, njëra pas tjetrës; Blasetti xhiroi pjesën më të madhe të episodeve, ndërsa Paviot mori përsipër një skeç.

Episodet përqendrohen te komeditë e vogla të jetës së përditshme: segmenti i quajtur Don Corradino me historinë e të dashuruarve të varfër, keqkuptimet që lindin rreth një aparati fotografik, një skenë që zhvillohet në natyrë, rrëmuja e shkaktuar nga një puthje, telashet që sjell një foshnjë e vogël, si dhe skiçet me Mara-n dhe "Më falni, por..." përbëjnë zinxhirin e skeçeve të filmit.

Në kast, përveç Marcello Mastroianni, Alberto Sordi, François Périer dhe Guido Celano, shfaqen në episode të ndryshme edhe aktorë të njohur të kohës, si Vittorio De Sica, Sophia Loren, Totò, Yves Montand dhe Michel Simon.