Rruga e Qumështit (Samanyolu) (përkthyer)

Samanyolu është një serial televiziv turk i zhanrit emocional, i transmetuar në TRT 1 në vitin 1989, me regji të Kartal Tibet-it. Prodhimi, i përshtatur në ekran nga romani me të njëjtin titull i Kerime Nadir-it, zgjati vetëm katër episode dhe u përfundua herët.

Historia e serialit zhvillohet rreth Zülal-it dhe Nejat-it, kushërinj nga ana e tezes. Të dy janë rritur së bashku që nga fëmijëria dhe ushqejnë një pasion të thellë për njëri-tjetrin; megjithatë, kurrsesi nuk mund t'i shprehin ndjenjat e tyre. Me kalimin e kohës, jeta i shtyn drejt drejtimeve krejtësisht të ndryshme dhe ky ndarje përbën konfliktin themelor dramatik të rrëfimit.

Pavarësisht jetës së shkurtër në ekran, Samanyolu është një prodhim i periudhës që ka zënë vend mes përshtatjeve televizive të veprave të Kerime Nadir-it.