Врати се (Geri Dön) (prevedeno)

Филм · 1987 · 4 људи

Geri Dön јесте турски филм из 1987. године; режирао га је Орхан Елмас, а сценарио припада Ердогану Тунашу. Продукција у којој преовлађују емотивна, драмска и психолошка страна обрађује забрањену љубав, тему коју је Јешилчам тих година често обрађивао, у оквиру разлике у годинама и породичног сукоба. Филм у боји, снимљен на 35 мм, траје 85 минута. Продуцент је Сезер Инаноглу, филм носи потпис Sezer Film, а пажњу привлачи и музиком Сезен Аксу.

У средишту приче је Гамзе из сиромашне средине, коју игра Хулја Авшар. Гамзе се удаје за старијег, али имућног бизнисмена Седата (Ефган Ефекан) и тако долази до удобног живота. Када Седат доживи срчани удар, његов син Кенан (Реха Јепрем), који живи у иностранству, долази да га посети. Кенан већ на први поглед губи срце за маћеху Гамзе и за неколико дана јој открива своја осећања. Гамзе има иста осећања, али мора да их крије. У постави су још Мерих Фират (Назан), Џем Ерман (Тарик Каја) и Јуксел Гозен (Екрем).

Директор фотографије је Рафет Ширинер. Као у многим филмовима тог доба, и у овом главни глумци не говоре својим гласовима, већ гласовима синхронизатора: Хулју Авшар синхронизује Џејан Махфи Тозум, Реху Јепрема Ерхан Јазиџиоглу, а Ефгана Ефекана Пекџан Кошар.